Veuillez noter que le logiciel permet de travailler en parallèle dans plusieurs onglets de navigateur. Toutefois, veuillez vous connecter séparément dans chaque onglet, car sinon des incohérences dans les données peuvent survenir lors de l’enregistrement.